为什么要加入美国规划协会？

领导行业潮流

多少年来，美国规划协会站在城市规划的前沿。为了教育更多的下一代的规划人员，美国规划协会 ……

• 鼓励和奖励规划行业最佳实践，它们不仅仅给自身的社区还有周边社区带来福利。
• 对有决定性意义的公共政策的制定在全国和地方的立法院和法院而奋斗。
• 创造新的和有效的方式来改变困窘的社区，美国的日益年老的社会和满足年轻人的需求
• 使用新的技术来帮助规划者用新的理念和技术达到改善人类生存环境的目的。
• 提供在职培训，实际案例培训，事业发展和专业认证服务。
• 把成千上万个有才能和经验的专业人士组织在一起，更好地服务于规划事业。

多元化的服务

规划是一个很多元化的行业。从业人员不但包括中央，省市和地方的各级政府，也包括了私人团体和个人。他们有不同的特长，交通规划，住房规划，城市设计，环境规划。有学生，初级规划师，咨询公司，规划局长，规划教授，规划委员会委员，市议员，市长，等等。

规划学生出生牛犊，对新鲜事物好奇，对新科技有极大的兴趣；政府部门规划工作人员有远见，对每日的常规规划活动有很好的把握；私营咨询公司的规划师懂得如何结合商业运作和各方面的规划实践；规划局长有多年的领导才能，实际经验和政治经验；规划教授培养新的规划人员；政府官员带来了实际经验和与市民强有力的纽带。这些人才是美国规划协会最宝贵的财富。

美国规划协会为会员提供了目不暇接的机会，会员活动的有极大的多样性。你可以选择参加你所在的州或地区的分会活动，或是在全国性的年会上大显身手。学生和规划委员会会员，等等还可以报名参加他们各自的论坛。

你会发现美国规划协会正影响着规划界及非规划界的观点。

只有在美国规划协会你才能看到这样一群多元化的规划人员。他们充满了活力和生气，有力的影响着整个社会，我们将大家的力量聚集起来，为我们的会员，规划行业和所有的人类谋福祉。

加入一个大集体

美国规划协会重视你的成就，挑战你对旧的问题提出新的解决办法，向你打开了职业的大门 ，和你共同成长。在美国规划协会，你常常会遇到和你持同一种规划态度的人，接受着同样的挑战，有着同样的压力。

美国规划协会把规划官员和规划人员聚集到了一起，他们共事在政府部门，大学，从一个人的咨询公司到跨国咨询公司，等等不同的工作场所。

有不同背景和观点的人聚集在这样一个多元的环境里，产生有创意的观点，解决实际问题的办法，还有引人思考的话题。

美国规划协会组织各种社交活动，促进会员间的友谊和感情，规划是一个流动性很强的职业，在你的职业生涯中，很有可能你会在不同的地区工作。在美国规划协会的经历，帮助你保持原有的友谊，还会让你结交新的朋友。由于你们有共同的爱好和经历，这段友谊可能会更加持久。

最后，美国规划协会是你施展领导才能的舞台。参加专业社区的活动，担当一定的职责，或许会在不经意间开发了你的潜力。丰富你的职业生涯和个人生活。

教育民众公共政策

没有政府官员和公众的理解，支持和对好的城市规划的支持，我们是不可能达成我们的目标的：安全，吸引人，卫生的社区，合理定价的住房，方便，迅捷和对环境无害的交通系统。

美国规划协会在听取了广大规划人员的建议的基础上制定了在全国和地方的政策。比方说，我们支持联邦政府和州政府的那些持续性发展的政策，我们拥护联邦政府最近通过的交通法。我们也鼓励整理和重新发展工业废地。我们赞同多修建定价合理的，让一般人能承受的房屋。

美国规划协会和属下的地方分会将格外的关注以上的种种情形在州法院，州立法院，国会和最高法院的政策发展。如果有不利于规划的情形出现，我们会及时地把法律简要和其他有可靠来源的信息提供给政策制定者，帮助规划者制定相应的政策。我们也帮助政府官员，各机构和城市规划者找到如何对待那些看似合法但实际上对环境有危害的经济政策。提示他们如何才能更有效的和城市，州政府立法部门打交道。

开阔视野

遇到规划问题，美国规划协会总能进行深入的调查然后以有创意的方式来解决这些问题。我们的规划建议服务每年接到的案例有 5000 多例，这使我们一直和行业的最新动态保持着联系。我们有世界顶级的专家队伍，世界一流的规划图书资料和最先进的电脑技术，这一切都决定了我们能做出最好的规划方案。

举些例子，我们是催进州政府更新关于规划，区划法规，小区规划和城市发展控制法的法规的主角。我们在精明发展的规划里起了很大的领头作用，所以精明发展的法规范例是我们制定的，这是 70 多年来美国第一套新的规划立法和区划法规。各州已经开始把它纳入州内的法律，他们还会经常寻求我们的技术支持。

我们也在发展新的土地分类标准，以此来更新 1965 年制定的已经不大和适宜的旧标准。我们的公园规划论坛帮助市长们利用公园来解决一些城市面临的难题。

你可以在美国规划协会日报上了解最先进的规划研究成果，实用的规划方法，还有规划的最新动态。美国规划协会也让你熟悉最新的规划书籍，专题论文和录像带。我们利用互联网来分享研究成果，示范给你何时，何地，怎样使用这些新的研究成果。

树立口碑

公众，官员，客户都希望城市规划者是可靠的，并了解最新行业动态。美国规划协会是帮助你不负众望的最好的伙伴。

我们的信誉来自于我们的一流的杂志，关于用地法，区划法规的书籍的发表，关于最佳规划的权威性的报道。书籍，全国年会，地区分会帮助你了解行业最新的信息，加强交流，解决问题。规划者书籍服务是无可伦比的。我们提供给你最新的和最经典的规划书籍。

美国规划协会奖励最佳的规划，希望每一个规划人员都能勇于创新和开拓。我们意识到我们最重要的两项工作一是让民众意识到规划能够对他们带来的很多益处，二是鼓励民众积极参与规划的制定。我们的教育和公共信息项目就是为了让公众多了解一些因为有了民众参与而成功的项目。

美国规划协会和美国规划注册师协会网页有规划最详尽的信息和互动。所以有空来看看。

职业发展

美国规划协会相信成功的规划者能建立成功的社区。要想成为一个成功的规划者，你需要 不断的充电，学习新的知识，技术和实用的解决问题的方法。这就是为什么美国规划协会和美国规划注册师公会致力于提供给规划者的在职学习和职业发展的机会。

美国规划协会给你众多的学习机会。在每年的年会上，成千上万的规划师，官员和规划委员会的委员参加几百个不同的专题研讨和集最新规划项目和参观考察组。在年会上出现的热门题目，常常当年就被很多规划部门所采用。

美国规划注册师协会鼓励规划师在地方分会的在职教育和发展。美国规划注册师协会保证其会员的高质量：严格的教育要求，工作经验，职业道德品行和过硬的知识结构。只有美国规划协会会员才有资格经过严格考试后加入美国规划注册师公会。

美国规划注册师协会也是你找工作和建立联系的好地方。你可以在我们每天更新的网页上查找，或是在年会的工作角找。总而言之，我们的会员在全国或地区的活动能够帮助他们事业上的成功。

除了事业的发展，你还能享受到只有美国规划协会会员才有权购买的为你量身定做的健康保险，它由主要的医疗保险，生命保险，残疾保险组成，让你无忧。

展望未来

优秀的城市规划是一个社区繁荣昌盛的关键：一个滋养家庭，提供高质量工作机会，高品质住所和好的公共服务的社区。优秀的城市规划是使 学生们能受到良好教育，全民享受大自然和文化设施，地区政府防治有毒有害物质侵蚀民众生活品质的保证。优秀的城市规划能鼓励民众加入到决策过程中来。

美国规划协会提供给你创新的科技，全面的信息，职业发展的可能性，还有显示你领导才能的机会。

美国规划协会是规划师和规划的倡导者。我们可以创造一个更适于你发展的环境。来吧，加入美国规划协会，成为我们 3 万多会员中的一员，为更好的城市规划努力。

为什么要加入美国规划协会？

出色的出版物

规划期刊 Planning magazine

凡是美国规划协会会员，都可以得到一份得到多方好评和肯定的月刊杂志《规划》。该杂志有关于美国规划中的最新的发展和讨论，成功的规划案例，规划技巧和方法等文章。

美国规划学刊 JAPA

美国规划协会会员可以以折扣价定购季刊《美国规划学刊》，它不仅仅是一本学术期刊，也有考虑到读者群多元的背景，纳入理论的同时，也有理论联系实际的范例，供广大城规从业人员参读，它每年对 100 多本规划新书进行点评。

区划法规实践经验 Zoning Practice

区划法规实践经验帮你顺利建立和监督适用你管辖区域的发展规则。它提供了许多实战经验，点评有创意，不常见的规划报告和有关书籍。并帮助你了解最新的行业规则升级更新，发展趋势，监督体系和设计标准。

规划和环保法 Planning& Environmental Law

规划和环保法杂志用浅显易懂的语言帮助你了解并熟悉城市规划和环保中的日新月异的法律。帮你有效的精简和归纳众多的信息。它定期总结并归纳重要的联邦和州政府上诉法庭的结果， 重要的最新生效法律条文，分析你最感兴趣的案例。

地方分会 Chapters

当你加入美国规划协会，你就自动的加入了你当地的分会，分会有总部所不能代替的职能。你可以加入分会的专题讨论，学习小组或是会议来进行讨论，结识新的同行，拓宽你的视野，认识你在办公室，学校所不能认识的人。分会的新闻简报为你提供及时的当地规划讯息。

专业分会 Divisions

美国规划协会有 18 个专业分会，每一个专业分会代表一个兴趣小组，各有一份新闻简报。组织自己的会议，也共同协作一些项目。分会为美国规划协会提供强有力的支持，而且对政府部门的项目和政策框架也有一定的指导作用。规划专家也能从中得到帮助，专业分会提供给规划专家在立法部门游说所需要的证词。加入专业分会仅需要交纳很少的费用。

美国注册规划师 AICP

美国注册规划师是公认的规划师行为准则，也是表明其专业水准重要的依据。要想认证，要成为美国规划师公会会员，需要一定的教育程度和一定的工作经验，最后要通过美国注册规划师认证考试，并支付一定的年费。现在已有一万多名美国规划协会会员完成了认证。除此之外，美国注册规划师协会还有职业再培训的项目，这样才能保证注册规划师始终站在技术的最前沿。美国之外的规划师也可以申请通过考试取得美国注册规划师的认证资格。

学生 Students

全职学生可以以折扣价加入美国规划协会。入会可以为你的规划事业打下坚实的基础。《新规划人》是一个学生们为自己而办的网上读物。主要介绍全美的规划学生的规划学习和工作生活，有机会的话，多参加地方分会的活动，帮你认识更多的志同道合的朋友和学习真实生活中的规划实践。

规划委员会委员，在职政府官员 Planning Commissioners

规划官员可以以折扣价加入美国规划协会。而且美国规划协会为他们提供了更多的服务。每人将收到季刊《规划委员会委员》和量身定做的培训项目。通过美国规划协会提供的远程声像会议，规划书刊杂志和分会会议，你将会了解城市规划的最新动态，还能结识其他的官员。在年会上，不要忘了参加针对规划委员会委员的专题会议。

全国会议 National Planning Conference

作为美国规划协会会员，可以以折扣价参加全国会议。你将结识几千位来自全美的规划人员，互换信息，共同挖掘最新的规划趋势，问题和解决的方法。你还可以参加我们的参观考察讨论组，游览举办会议的城市及周边区域。

规划师书籍服务 Planners Book Service

作为美国规划协会会员，买书享受折扣价。美国规划协会出版社和 100 多个其它的出版社共同出版了 900 多本规划书籍。 所以不论你的兴趣何在，你都能找到你想要的。而且绝大部分的书只有在美国规划协会出版社你才能买到。我们的藏书如此的之大，很多的图书馆都采用我们的宣传册印制方式作为他们的广告摹本。

找工作 Job Services

美国规划协会网上的工作站点每天都更新，你还可以根据地点，工作名称，工资范围，工作具体描述和招聘单位的情况来进行搜索。从 1997 年至今，以有 6000 多个职位在此网站上刊登。

公共政策 Public Policy

美国规划协会公共信息办公室的目的是教育民众城市规划的重要性和规划师在塑造城市中所起的重要作用。每年的规划年会上，一些杰出的规划项目会得到一定的肯定和奖励。

美国规划协会在国会和政策制定部门游说，表达你的意见。我们努力的为好的规划项目筹集资金。我们在政策制定部门推崇好的规划方式。我们的工作也深入到每个地区分会，让他们知道好的规划所带来的益处。

公共信息 Public Information

美国规划协会公共信息办公室教育民众规划师在塑造城市中所起的重要作用和

城市规划的重要性。美国规划协会在报纸，电视，广播上都有一定的宣传。

规划建议委员会 PAS

五十年来，规划建议委员会提供给规划人员应有尽有的各种规划信息。一旦注册了 PAS, 你可以得到最强大和完整的规划信息，分区规划法规，小区规划法规，专业的期刊，当地总体规划方案，量身定做的互联网搜索。还有 8 篇当年最重要的规划报告和每个月的新闻简报。总之，这些信息是在其它的地方很难得到的。