南京规划局赴美规划培训考察活动

主要行程路线

南京—北京—芝加哥—波士顿—纽黑文—纽约—费城—华盛顿—新奥尔良—芝加哥(转机)—北京—南京

南京规划局的这一次的考察历时14天，走访了美国东部和中部的一些典型城市。虽然时间很短，行程所及也很有限，但作为规划专业考察团，由于有了美国同行的引导和专业水平的介绍，所以在直接的观感以外，也能从较为专业的角度初步理解了美国的城市及其发展，了解了美国的规划师及其所从事的城市规划工作，对他们遇到的问题和解决问题的方法有了一定的认识。这对于考察团的团员在中国的城市规划中借鉴发达国家的经验，为他们从国际背景认识当前的城市发展中所崔在的问题，选择更加多样化，更富创造性，更具实效性的解决方案，无疑是大有裨益的。

在华盛顿聚集一堂。前排右二为APA总秘书长苏杰夫先生（Jeffrey Soule ）

此外，通过此次考察，美国的许多规划单位也与中国的团员们建立起了良好的关系，为将来更广泛，深入的开展合作和交流奠定了基础，积累了经验。APA在几个城市所驻的分会和美国当地的规划官员都对中国近十年来的城市规划建设取得的成绩深表赞叹，更希望中国的规划师在美国考察时，除了看到美国城市发展的成绩之外，更应该看到美国城市规划建设过程中存在的问题，以帮助中国城市规划建设吸取经验教训，少走弯路。

在新奥尔良美丽的庄园里，APA高级顾问柳元先生正在给团员们讲课。

芝加哥合影