交流项目 美国规划协会和中国规划各方面的合作自1978年起就一直很活跃。随着最近20年间中国经济的起飞和城市化的迅速发展，大中小城市都需要不断进行城市规划的更新。未来中国城市化的过程中蕴藏着无数机遇和挑战。
美国规划协会致力于帮助中美官员、规划师、设计师和中美政府的高级官员建立长久、友好、互惠、双赢的联系。
美国规划协会2006年圣安东尼奥年会中国规划相关安排 今年的美国规划大会将有许多和中国规划相关的活动安排。我们邀请您参与我们的交流活动。中国来的专家学者，包括中国规划学会主席周干峙先生，秘书长石楠先生，中国规划协会的副秘书长赵云伟先生，中国百年建筑文化交流中心主席朱文骏先生等将有机会在许多场合与美国各界朋友交流互动。 '中国的未来-中国的市场" 研讨会 2006年2月28日 路易斯-伯杰公司 美国商务部国际贸易司和APA中国项目合作举办的研讨会吸引了40多个美国政府和企业界机构和个人的参与。与会者来自美国商务部，联邦住房和城市发展部，美国贸易发展局等，美国建筑师协会，以及其他机构、公司、个人等。上午，美国规划协会中国首席代表陈苏宁女士和资深顾问孙恒志先生探讨了中国五年计划过去的历史背景和社会经济效应，以及当前十一五规划对城市规划和经济发展、环境保护、能源效率等的未来发展意义，以及这些因素对美国企业在中国发展的潜在商机。中午，, 美国商务部副部长把国际市场开发合作项目证书授予美国规划协会的首席执行长范宝龙先生。Al Frink副部长之后向与会者分享了他在中国进行贸易的一些个人的经验和体会。下午，来自商务部的资深国际贸易专家Sarah Hagigh、 Mark Wells、Ryan Rylee等详细解释了美国政府对企业的协助项目和机会。美国规划协会的政策主任苏解放先生和资深顾问柳元先生，以及ICF咨询公司的Don Anderson先生向大家分享了在中国工作的宝贵的成功经验。 2007 年夏：美国规划协会将带领美国规划师访华 中国的城市规划现状研讨会 美国规划协会的中国交流项目在过去的三年中成功地组织了三次关于中国的城市规划现状的研讨会。我们将继续邀请资深中国规划师与美国同行共同研讨中国城市规化的问题和外国公司如何在中国作规划的商业运作问题。 2002年研讨会（待更新） 中美关系的未来：前美国驻中国大使李洁明演讲 2005年8月22日，100多位中国的市长，规划师和美国官员在美国规划协会中国项目的安排下齐聚华盛顿，交流中美关系和合作方面的看法。美国前驻华大使李洁明先生作了主题演讲。与会人员包括华盛顿市长安东尼∙威廉姆斯，中国驻美公使郑泽光，53位来自重庆市和江苏省的市长，12位资深规划师，世界银行的官员，美国商务部和农业部的官员和40余位美国的规划师和设计师。 美国规划协会帮助国际规划师开拓中国市场 美国规划协会 (APA), 美国最大的城市和区域规划的公益研究组织 , 与中国的建设部商讨澄清对外国规划者在中国进行规划的新规定。 2004年 5 月 , 中国建设部宣布了一套新套章程来监督管理外国规划和建筑公司在最近被打开的中国市场上的商业活动。在其章程中 , 要求外国投资的企业有一定数量的本土中国雇员并规定外国技术职员每人每年必须在中国居住半年以上。合格的企业才能得到国家颁发的营业执照。许多外国规划者对此章程覆盖的项目范围及类型提出了疑问。例如 , 新章程不区分私有企业、非盈利性组织, 和教育和研究机构的区别。另外此章程不符合 WTO 中的对普通国际商业运作规范的法律。 美国规划协会收到了来自加拿大，澳大利亚，新西兰，英国和美国的规划同行的请求，希望他能在中国建设部前代表他们的利益。 在美国商业部的支持下，美国规划协会政策部主任苏解放先生在今年六月份和城市和乡村规划部部长唐凯见面并反映了外国规划者的疑问。唐凯先生表明该部会在近期公布详细的章程实施条文和一些特别豁免项目。美国规划协会正在想办法提供章程的修正推荐，来更好的促进外国规划者和中国的合作。我们期待会有更多的对话。 请点击这里来了解 《建设部关于外商投资企业办理城市规划服务资格证书有关事项的通知》 |
| |
Printer-Friendly Format
